芝加哥之旅-4

大猜想——

全美职业棒球联盟(MLB)30支球队里,你觉得AC是哪个球队的球迷聂?

那还用说嘛!

肯定是芝加哥“熊熊队”(Chicago Cubs)呀!啊哈哈哈哈哈哈~

IMG_5935

芝加哥小熊队和从1916年开始就是其主场的Wrigley Field在棒球史上就是俩传奇呀!

小熊队算是美国第一个职业棒球球队的鼻祖了吧,最最早是在1876年,米果建国100周年的时候成立的,据说最早的名字叫White Stocking——不是现在芝加哥的另一支棒球队White Sox哈,但确实是后来因为被White Sox呛了名字,所以才改名的,改名的时候球队老板有个很精神分裂的想法:要取一个既威武能震慑到敌队又好玩有趣的名字,结果就取名“熊~熊~” (==||)

并配上了一个咱中国人看来第一反应就是“狗熊掰棒子”的图标——

2920

这个狗熊掰棒子的旗帜现在在Wrigley Field周边的酒馆上方那依然是到处迎风飘扬。让我这个不迷信的,都忍不住琢磨小熊队打球跟中国足球似的让人捉急,我看跟wrigley field的诅咒倒没什么关系,跟这个倒霉旗子或许更有关系。

没错,小熊队曾经是个不错的球队。但说起小熊队的光荣历史,那都得是用童话般的开头,“很久,很久以前……”——真的小熊队上次赢World Series是1908年!!!107年以前!一个多世界了耶!啊哈哈哈哈哈哈~

是不是堪比中国足球啦?而且小熊队和中国足球还有一个超级相似的一点是——虽然球玩得烂,但在过去的一个世纪里,长久不衰地吸引着一代代,一批批铁杆球迷。

你知道职业棒球赛的球票票价以及上座率一般是和球队表现呈现正相关的,但这个供求关系貌似在小熊队身上完全不成立,甚至,小熊队输球越多,上座率越满(估计是球迷在家看电视看得“捉急”?),而且球票越贵!小熊队的球票一直是MLB里最贵的之一。

有人说,这和它的主场,全美第二老的球场Wrigley Field的名气有关——有人把Wrigley Field这一亩三分地在棒球迷心目中的地位和朝圣者心目中的麦加或梵蒂冈相比!

IMG_5704

IMG_5781

更有人说,小熊队自从搬入Wrigley Field就一蹶不振,和1919年World Series暗箱操作故意输球给Cincinnati Reds的丑闻有关,是被诅咒的球队。这个丑闻是咋回事我倒现在也没闹明白,但是Fitzgerald在小说里说,是他笔下伟大的盖茨比干的,但其实是Rothstein干的,Puzo在他的小说教父2里让Rothstein的哥们Hyman Roth说,自从1919年之后,地痞流氓们就爱上了棒球~

嘎嘎嘎嘎,当然,除了这点丑闻,WF之所以是个圣地主要还是因为它传统,除了它是很多传统的发源地(比如第七回合的时候唱Take me out to the ball game),还因为它的外球场是风雅的常青藤墙(上图中间偏右可以看见一部分),虽然有电子屏幕,它仍然沿用手工的木板记分牌——

IMG_5744

对Cubs和WF的魅力可见一斑的是,他们有一个忠实的球迷,那就是AC的‘namesake’,世界知名坏蛋Al Capone(A.C.)!说起来坏蛋能做到Big Al这重量级上,确实得靠江湖义气。据说在美国禁酒期间,Cubs的老板得了白血病,要死了,他儿子挺孝顺,觉得老爸要死也要死得舒服,而对于这种不治之症来说,唯一能安慰老爸的就是香槟了。所以Cubs老板的儿子就斗胆跑到了Big Al下榻的酒店说明了情况,A.C.听了二话没说,让人直接送去一箱进口香槟——而后每天早上,别人家送牛奶的时候,Cubs老板都能收到一整箱的香槟,直到去世。——每天一箱呀!哇塞!不愧是世界知名坏蛋,就这么大手笔!

我们在芝加哥期间Cubs大部分时间都在打客场,只有最后一个晚上,回到芝加哥打主场——对手居然还是San Francisco的Giants——要知道以前在加州上初中的时候,SF Giants的棉服冬天跟俺们校服似的。而且你知道SF Giants是卫冕冠军耶!不过现在大Joy早倒戈成Cubs fan啦!

那天我们买的是球场远后端’Bleachers’的票

IMG_5725

还记得上学坐校车的时候cool kids always sit in the back的原则吧,我和小巴这么cool,当然要坐bleachers!(尤其俩geek小时候都被排挤于后座区之外,长大以后还不圆梦啊)哈哈!Bleachers虽然是没有座位号,需要自己抢座的长条木凳区,但是球场里除了包厢最贵的票了,原因很多,其中有一点是很多home run的远球常常会落到这个区域,所以很多球迷是跑来接球的,还有一个嘛,就是这个区域还真是保留了棒球赛最原始的社会功能,是那些成年cool kids呆的地方,我的天呐——

虽然以前看过MLB的表演赛,还有Minor League的现场,但说起MLB正规赛季的现场球赛,这还是大Joy第一次现场看。我印象里棒球一直是个安静的美男子运动,和它鼻祖板球差不多——不比拼肌肉,没有暴力,也没什么速度,是个你可以边干别的事情别跟进,顺便瞟两眼穿戴干净的长腿帅男的运动,一般背景也没有足球那种加油的喇叭,也没有篮球那种倒计时音乐,挺多就是脆脆的球打棒子的声音——要么为啥我英国同事的老婆们为啥喜欢下午去板球场喝着小酒看着报纸观看球赛呢,尤其这回Cubs球赛下午开始的时候,太阳西晒,让我忽然都有点明白为啥英国人还要对板球有太阳光线的要求了,太阳太烈就不养眼了哈!

总之,我此前对棒球的印象就是这样的。结果这回坐在bleachers区,小观众被邀请大喊一声“Play Ball~~!”,唱完国歌,开完球,比赛正式开始了……大Joy忽然觉得有点不对头:只听周围“呜呜嚷”“呜呜嚷~”

我几乎有些惊慌失措地问小巴:观观观众们就不会闭嘴嘛?难难到没有人提示他们比赛已经开始了嘛?

小巴说:不会呀,看棒球的人就是来八卦的呀,整个球赛都会这么乱哄哄的。

额~滴~神~呐!

这个时候我忽然明白为什么板球还有网球(quiet please!)都是英国运动了,而且在嘈杂的人群中俺忽然很怀念俺们大不了颠儿——这么无秩序的4万多人集体大八卦真是……有特色的北美体验啊!

尤其是bleachers区的座位,回到上面说的,我终于知道这块位子贵的另一个原因了:它保持了原始的美国八卦社交功能,bleachers区因为没有固定座位,所以占位子留位子换位子,人和人的交流机会完全翻番啊。我觉得买bleachers票的,基本都是来聊天的,比如我身后两家完全不认识的人,一对30多岁的夫妇和一帮40-50岁的阿姨,都是Cubs粉丝,然后从第一杯啤酒开始,6-7个人就在我俩身后嘚嘚啵~嘚嘚啵~,把我完全没兴趣的他们各自的生辰八字成长履历都自愿八卦个底儿掉!>.<!!! 好不好让我安静看会儿球赛呀!

然后就是不停的出去再买酒,上厕所,买酒……喝到第4-5杯的时候,两个阿姨把自己的位子丢了,随后挤到我们下一排,坐在一队SF Giants球迷旁边——这下老实了吧?没有。美国阿姨发扬比赛第二友谊第一的精神,上去就搭讪,你SF哪里来的呀?哇,我上次开会就去的那附近咧!矮油,还被拖车了~哎呦我可爱死SF了~哎呀你也喜欢那个小店呀,你们在我们芝加哥呆几天呀,我告诉你要是喜欢SF的那个店你可得试试我们芝加哥的XX店……

T.T 话这么密,连已经在英国生活17年的小巴都要崩溃了。

美国人肿么有那么多的话要说啊……其实有些事情装在心里就好了嘛,跟人点神秘感好哇~

然后大Joy也起来去上厕所,走到场外,哇塞~如果我觉得场内的阿姨blah blah blah不尊重棒球的话,那是因为我没看见外面通道里满满的都是以看球的名义来聊天的呀!都举着大塑料杯的啤酒使劲说呀使劲笑,不知道的还以为那个公司把联谊会搞到这里了呢……

不过我想棒球赛之所以吸引人,就是各取所需吧,有些人看球赛就是为了来八卦的,而棒球赛对于大Joy来说,就是绝好的大吃垃圾食品的机会——

IMG_5751

看我手里的nachos,是装在Cubs帽子里的哦

IMG_5736

这么地道的nachos,英国是很难买到的,yum yum yum~,趁机赶紧吃!而且美国分量足,这一帽子装的好~多呀!闷头扫荡了好半天好半天,吃的还挺辛苦的嘞!嘿嘿

吃完了,扣小巴脑袋上,还挺合适——

IMG_5758

而这个帽子基本可以给AC当船划了,哈哈

IMG_5942

我们看的那场球赛,打出了两个Home run,过瘾,最后Cubs完胜Giants!

自从我们看的那场球赛,Cubs现在已经是奇迹般的8连胜啦!!!在National League参加季后赛的Wild Card资格上已经把Giants甩到后面去啦!

所有虽然这是在芝加哥最后一晚的活动,但芝加哥之旅的记录还没有结束哦,只是我觉得(鉴于Cubs历史上不稳定的发挥)我应该赶紧趁Cubs连胜的时候把这篇贴出来。“得意要趁早!”对于Cubs fans来说绝对是警示名言,趁着打出小高潮,赶紧威武地吼一声:

熊出没,请注意!

熊出没

(未完待续)

芝加哥之旅-2

IMG_5885 copy

AC问喜洋洋:你想我啦?嘿嘿

AC身后从左开始是Trump大楼(就是娱乐新星Donald Trump的大楼,正面是巨大的TRUMP五个字母,ego无比醒目晚上还一闪一闪亮晶晶呢,但听说大楼刚落成的那天晚上,字母T短路了,然后芝加哥市中心就闪烁着巨大的一个RUMP。啊哈哈哈哈~太喜剧了),第二个被半挡住的是Wrigley大楼,就是那个口香糖的总部,第三个中间有个尖耸塔尖的大楼是芝加哥论坛报的报社……

IMG_5432

早听说芝加哥建筑出名,但我一直对此不感冒,因为历数纽约,东京,香港这些摩天大楼之都,我从没觉得摩天大楼好看过。但是真的到了芝加哥之后,哇,几乎只是出租车把我们送到酒店的路上在城里那么穿梭了10来分钟,我对摩天大楼的认识就彻底被颠覆了,尤其芝加哥的建筑实在很好看——居然让那么反自然的钢筋水泥做的几乎可以说是赏心悦目了!

IMG_5113

最不可思议的是,在芝加哥的第二天早上,我和小巴一边沿着密歇根大道向南溜达一边忍不住说:“很奇怪的是,芝加哥居然让我感觉有点像巴黎!只不过是整体被拔高了的巴黎。”

后来在书店看见一本书,书名就把芝加哥誉为“the Paris of America”!哈!看来很多人有这种印象嘛!芝加哥除了声色犬马与巴黎的蒙马特不相上下之外,空间和光线上也有点类似。我觉得芝加哥好看的秘密在于其市内虽然高楼耸立,但宽敞大道也不少,让人想起巴黎的条条林荫大道。有不少像世纪公园这种能拉开距离的地方,让人有欣赏这些建筑的空间。

视觉一舒展,啥都好看,比如世纪公园这个大豆荚(the Bean, 大名Cloud Gate)雕塑,在LP上看除了超反光之外也没啥,现场还是很震撼的

IMG_5099

IMG_5093

大豆荚还特别selfie-friendly——

IMG_5090

另外,这个豆荚是俺们英国雕塑家做的。你看英国佬不仅会做big ben,还会做big bean!哈哈

由于芝加哥的建筑太好看了,我俩临时决定参加芝加哥建筑基金会的一个沿河的tour。知道下图小巴为什么把导游图扣在脑顶上像个狼外婆似的嘛?

IMG_5293

这是坐在那个tour的游船上。

出门之前让小巴戴帽子,不戴,让他往脑袋上抹点防晒霜,不抹,结果俺们大不了颠儿来的人平时哪里受过大陆上那叫一足劲的大太阳呢,在游船顶上坐了不到5分钟小巴脑袋就开始冒烟儿啦!哈哈,不听大Joy啰嗦,傻啦吧!

IMG_5299

这个tour上沿河介绍了好多好多建筑,一栋栋楼房基本也组成了一个芝加哥简史。大部分是在听热闹,不过学了一个知识:原来skyscraper的原意没有对高度的要求,只要是钢筋框架,外墙不承重的建筑,哪怕就几层高也是skyscraper呀!

从外面看完大楼不过瘾,还要深入内部。最有名的登高景点自然是被英国保险公司租赁冠名的Willis Tower-米果人一般还叫它Sears Tower,因为最早就是Sears为了把全体员工整到一个大楼里造的。

这个大楼最大的卖点就是它楼顶上有三个突出来的全玻璃观景阳台,就是下面这样——

那感觉就是从410多米的城市高空直接俯视呀!

虽然在上来的途中看到的景点录像里有人在悬空阳台上耍各种把式的,比如俯卧撑玩倒立什么的,但我看绝大部分游客还是选择在这三个小阳台上规规矩矩地站着拍照。大Joy就很得瑟了,跟小巴说我要拍一张坐在玻璃阳台上的,“悬空而坐”,多酷!

然后排队终于轮到大Joy大显身手啦!站在透明玻璃上大Joy一点都不觉得害怕,蹲下来的时候也不害怕,但真要坐下来的时候,矮马,立马手心冒汗呀!

大Joy后来还是没敢坐下来呀,最后还是蹲着拍的照片——

IMG_5426

所以你看,可见人类进化来的保护生理机制是非常有趣的,大脑时刻在潜意识地计算生存风险,只要是站在双脚上,大脑预警体系就相对放松(这个姿势可以随时跑,比如),但人要是改变其他姿势,比如坐着或躺着,大脑就会自动加大对环境安全的要求,超过习惯范围的,虽然你理性认知是无风险的,但生理认知和生理反应却不是你能简单操纵的。

有道理吧?

我跟小巴站在412米的高空兴荤地掰吃我上面的理论,小巴则一翻白眼e5beaee4bfa1e8a1a8e68385e7aca6e58fb7说:“胆小就胆小,赖进化论干嘛呀……”

>.<!

反正芝加哥兼容并包,胆小的有胆小人的玩法,胆大的有胆大的玩法,这一点下集另叙。

IMG_5539

下一个“叁陆伍计划”

如果给你365天,你能完成些什么?

这是新年前脑瓜里冷不丁地蹦出来的一个问题。

矮油!把自己吓一激灵,这事我还从来没有想过,因为俺基本是个没有计划,不定目标的人,就连少数的New Year Resolution基本保鲜期也就24小时,因为“tomorrow”不应该是“another day”嘛。大Joy时一过凌晨立马翻篇儿的主。

盘点2014年的话,大事记应该有拿到了项目,升了职,搬了新家,这些都是计划外的,确切的说都是人算不如天算自己说了肯定不算的。

不过能做计划还是很好的,比如今年唯一的计划是从12月18日讲完最后一节课之后到今天1月1日为止,长达2周的无脑休息!哦耶哦耶哦耶!

当然,本来还计划这期间去一次whistable跟朋友喝小酒的,还计划去伦敦凑热闹的,但计划赶不上懒惰,对于闷骚的学术人,最滋润的休闲就是窝在沙发上看书发呆打游戏啦!哈哈哈哈哈哈。

IMG_1084 copy

以前过圣诞觉得最应景的是看狄更斯的电影,今年我才发现,其实最给力的是看Terry Pratchett的Discworld啦!连电影带书,太爽啦!难怪前一阵玩的Plague Inc游戏里的新闻永远都有一句是“Terry Pratchett voted best writer ever!”绝对的,Discworld的小说真的好好看呀!以后每年圣诞就在Discworld的世界里过了。现在已经出了40本了,够看N年的了,哈哈。

年前圣诞聚餐的时候,有个同事问我一年读多少本书。

我说,算中文书吗?

同事大笑,说当然啦,然后揶揄我这个“政治不正确”的问题,莫非中文书不算书嘛?

——这个,中文是母语嘛,看起来比较快,而且中文很多书比较水啦,尤其如果你如我一样留意找目前流行的书来读(社会学者要跟上社会节奏嘛)。当然,除了陈丹青,刘慈欣等等。

我说:那就大概50本吧。

回家查Goodreads,记录在案的是49本书,嗯,我想加上如下面这种在Goodreads上没登记的中文书,估计差不多应该60多本吧

IMG_1070 copy

(嘿嘿,看上面这个照片,上周日早餐时候拍的,是不是有一种“假装在北京”的感jiao?《北总部胡同32号》是关于人民美术出版社的书,也就是小时候看的连环画是从哪里出来的书。)

当时同事小小震惊了一下,夸赞我好努力。哈哈,其实有很多书我想都是他不会读的“闲书”吧。因为学术一般看journal article,书籍阅读更多的时候目的是自娱自乐。你可以说很多书看了没有用,但我也可以说看书就是图开心嘛,而且说不定什么时候就有用了聂。

自娱自乐永远是一等重要的——昨儿个读完的The Philosophy of Walking (which btw is a great book) 的里面提到梭罗(写《瓦尔登湖》那个梭罗),他也是个喜欢散步的主儿,书中提到他有个有别于资本主义体系的“新经济”理论我觉得特“于我心有嘻嘻焉”,即分析一件事情“值得不值得”做,与其看其“产出”,不如估算其“生命成本”;与其衡量这个行为会为你带来多少“利”,不如分析它会对你产生多少“益”。因为所有能产生“利”的行为,都是可由别人替代的,所有引发“益”的行为,都是非你做不可,别人无法替代的。比如看一部电影读一本书,不会产生任何“利”,但其给你带来的愉悦和享受,是别人获取不了,也替代不了的。

学术大Joy意识流模式启动:每个中国中产都喜欢认为自己心中有一座海子那面朝大海的大房子,每个西方中产都认为自家后院有个缩微的瓦尔登湖。但只停留在“认为”而已,社会化进程就是从那个房子和那个湖畔走开的过程。我不知道梭罗的新经济会有多现实,一个以“益”为基础的非替代性经济绝对可以规避马克思提出的Alienation的问题哦。从另一个角度讲,益并非没有利,在诺伯特-伊利亚斯(Norbert Elias)看来,整个人类文明都是无计划的产物,所以真没必要纠结是不是“有用”这个问题。

扯远了,总之,无目的阅读,每天都能是一部奇幻记。

-----------

关于看书还有件事挺逗:这得从给自己彻底放假的附加效应说起,就是每天都有大把的时间给我妈打电话八卦——你瞧我多孝顺呀!哈哈哈哈——但是麻麻比我还忙啊,开始两天天天接我电话还挺高兴的,之后分明就有“怎么又是你”的口气了……我汗!

尤其节前给我妈在网上订了《小顾聊绘画1,2》——这书我没看过,但在微博上@viv1ans推荐了好几次,俺就订了。结果我妈看了也觉得特过瘾,据说是因为写的很逗(我妈说,要是字体再大点就更好了)。

因此就有了我给我妈打电话,我妈很潇洒地说:我不跟你聊了,我跟小顾聊去。

==||

------------

从明天开始,复工先从判essay开始!小巴那天问我,说歇了这么久,元旦过后需不需要看些励志电影电视什么的帮助恢复到工作状态啊?

天,哪有这必要啊。这里需要记录的是,1月30日早上,大Joy被微信提示吵醒(圣诞节收获新ipad一本,当时还没完全设置好哈,哈哈哈哈哈哈),当时在梦境与现实边缘的大Joy立马万分焦虑啊,“潜意识”的反应是迫不及待地返回梦乡,返回潜意识当时正在做的事,好在微信提示已经吵醒了“意识”,意识的反应是:等等,不对劲啊!

然后坚决地从梦境中存盘退出,醒来瞪着天花板觉得自己真够悲催的——被吵到后的焦虑的原因是,当时我正在梦中做一个关于转基因的调研,访谈录了50多分钟,还有一两个问题就录完了……

瀑布汗。

所以你看,我是不需要励志影视恢复工作状态的……

目前还说不出来我2015的“叁陆伍计划”会是什么样子的,这个问题的答案估计等2016年1月1日的时候回比较明朗。因此,向2016年1月1日出发~~出天花~~~!

Minion_dave

进入圣诞模式!

IMG_0950

圣诞节喽!今年的圣诞俺俩都特哈皮,因为这是四五年来第一次俺俩都不需要赶书稿,而且是在家而不是在路上,或者准备在路上。所以所有的爬梯邀请都婉拒了,俺俩要在家慵懒自在地过个圣诞节,主攻:吃、喝、玩、乐。

早上从Fortnum & Mason的 mulled wine口味的果酱开始——约等于在北京过中秋从稻香村儿的五仁月饼开始吧?哈哈哈哈

那个果酱口味有点奇怪,但不难吃。还真有点mulled wine的味道,我和小巴讨论了一番,觉得主要是橘子皮的味道——让我想起特小的时候奶奶家冬天暖气片上总烤着橘子皮,那时候橘子皮好像还能卖钱呢。那个味道俺还是很怀念的,因为特别好闻,去年L’Occitane刚推出Neroli(橙花油)和兰花香水的时候我就很土豪地想:其实搞个陈皮味香水也不错嘛。

啊哈哈哈哈哈哈……

别看就我俩,你瞧咱圣诞过得还挺热闹的吧?

IMG_0937

为了配合节日气氛,我和小巴还一人买了一件傻毛衣——

IMG_0955

我妈看了照片马上安慰我们说:“毛衣穿着不傻,不傻。”

麻麻就是麻麻。

而粑粑只会关注(无关紧要的)技术细节,比如——“树是真的么?”

树不是真的。Thank God树不是真的!因为虽然新鲜的树会有好闻的味道,但大Joy有洁癖呀,自打入了12月份大Joy就一直担心:“这地毯怎么保护?这墙壁怎么保护?会不会有虫子?怎么浇水?……” “Nature”一如既往地让我手足无措——小巴每到这时候都会揶揄我“so Chinese”!哈哈哈哈

还好后来因为俺家房子高,一直没找到适合高度而且又丰满的活树,尤其还不环保,俺俩就用假树了。

今天早起外面还不大不小地下得很节制又十分考验人耐心的英国小雨。等到天亮了(快11点了吧),雨就停了,居然就出太阳了。阅读室的窗户望去,瞧俺们的小镇还挺可爱的——

IMG_0980

阳光打在墙壁上

IMG_1037

俺家的阅读室里没有电子设备,只有一台收音机,“冬日阳光+Classic FM+躺椅(recliner sofa)”,滋润的圣诞呀

IMG_1044(1)

小巴在读——

9780230710160

大Joy在读——

51ZmawQqp2L._SY344_BO1,204,203,200_

Martin Gayford的艺术评论都很好看,这本也不例外,而且印刷非常精美的一本书,精美得我都不在意其小字体啦!

另外,昨晚翻完了纽约客的插画师McGuire的graphic novel, Here

41kUT+YgTKL

奇书一本。这是一本可以5分钟看完,也可以50年才看完的连环画。我对时空的各种幻想被完美视觉化出来了。

lead_large

明天早上mimosa走起拆礼物!最后超级无敌可爱之AC祝各位圣诞快乐——

IMG_1030

7月记-7 画家与预言帝(多图)

当然,在这次意外的“考古行”之前,我们对小巴的家史也不是完全不知道,比如我们知道他家祖上是大盗Jesse James的亲戚,还曾垄断美国东海岸的化妆品生意——虽然是不同时代吧,但我依然觉得:哇塞,好Boardwalk Empire呀!

所以在我的想象里,小巴的grandparents和great grandparents那些辈儿的都是这个范儿的:

boardwalk_empire_by_hugh_jazz-d34gih3

但这回“考古”发现了小巴great grandparents的另一面:他的太姥爷原来是个业余画家,师从美国东海岸一个居然大Joy都听说过的小有名气的画家!别说,他太姥爷的画还真挺不错的,放两张上来:

IMG_0134

IMG_0137

而让我俩最惊喜的是,这位老太爷还画了一幅两只鸡的油画——哇哈哈哈哈,他怎么知道以后他的后代的家庭里会是两个属鸡的聂?!预言帝耶!嘎嘎嘎嘎!这幅创作于1902年的木板油画被俺们带回了英国:

IMG_0135

除了爷爷辈的,小巴的爸爸也很会画画,看,这是这次发现的小巴爸爸对小巴的素描:

IMG_0133

小巴一直觉得这些绘画的艺术细胞没有遗传到自己身上,不过这回的考古发现推翻了这一假说哦!

你看,小巴小时候不仅会画画,而且也是个预言帝哎!准确画出了N年后的铁哥儿们AC!嘎嘎嘎嘎

IMG_9186